
Семейные кухни, общие блюда и рецепты, которые незачем было менять.
Несколько кухонь, которые показывают, как на самом деле выглядит островная еда Коса.
Готовит в Ламби с 1952 года, сейчас во главе третье поколение семьи.
Почти сорок лет на одном и том же углу деревни Зия, высоко над побережьем.
Спрятана в тихой деревне Асоматос, вдали от курортной толпы.
Традиционное узери у порта в городе Кос, построенное вокруг мезе и узо.
На склоне над Кефалосом, с видом вниз на залив.
Таверны, из которых складывается повседневная еда Коса — от порта до горных деревень.
Греческая таверна — не ресторан в международном смысле. Меню короткие и сезонные, блюда выносят, когда они готовы, а не по очереди, и всё оказывается в центре стола, чтобы делиться.
На Косе стиль меняется вместе с ландшафтом: жареная рыба и мезе на побережье, томлёная козлятина, пироги и овощи с огорода в горных деревнях, и почти везде долгие обеды, перетекающие в вечер.
Несколько обычаев, после которых всё становится понятнее.
Заказывайте на стол, а не на себя. Типичная греческая трапеза строится из нескольких маленьких тарелок — дзадзики, фава, осьминог на гриле, саганаки, хорта, деревенский салат, — которые ставят в центр и делят. Два-три блюда на человека — норма, и приносят их по мере готовности, а не по очереди.
Хлеб и воду принесут, не спрашивая. Ищите блюда дня — их часто пишут мелом на доске или просто перечисляют вслух: там живут магирефта, томлёные блюда из печи вроде мусаки, емисты и ягнёнка клефтико, которые таверна готовит утром и подаёт, пока не закончатся.
Ужинают поздно. Греческие семьи садятся за стол с девяти вечера, и таверна, пустая в семь, к десяти будет полной. Счёт не принесут, пока вы не попросите, а задержаться над последним бокалом вина — ожидаемое поведение, а не помеха.
Летом кухни работают далеко за десять вечера.
Заказывайте несколько маленьких тарелок в центр стола вместо горячего каждому.
Печёные блюда дня часто нигде не указаны и обычно оказываются лучшим выбором.
Деревенские таверны вдали от набережной готовят прежде всего для местных.